Instructie voor de geswoorne landmeters Clement ende Benthuijs d'Jonghe bij ons gecommitteert tot het scheiden ende bepaelen van den soogenaemden heysten driesch tusschen de prochien van Merendre ende Landeghem

Alvooren sullen de genomeerde landmeters op nemen in groote, canten ende abouten den voors(eyd)en heysten driesch soo ende gelyck den selven sigh actuel(...) bevind, daer by onder andere pertinentelyck aen thoonende d’h(...) mits get(ekend) met wat breede van landen de prochien van Landegem ede Merendre daer aen respectivelyk sijn paelende mede oock den uyt plan op den selven driesch staende, sij sullen oock bij hunne te maecken caerte figurative uytdrucken de prochie weghen ende andere publique straeten leedende naer ende over den selven driesch.

Gelijck sij oock sullen caerteeren langst waer over den gemelden driesch de geseyde publique weghen ten overboursten (sic) van het publieq en de ten minsten ongerief soo van de aengelande als van de voordere proprietarissen souden connen bepaelt ende uytgeleyt worden.

Sij sullen insgelyckx deligneeren langst waer, aen d’aengelande aen den gemelden driesch, ter minste schaede hunnen uytwegh met waeghen ende peerden soude connen aengewesen worden als oock determineren de breede of wei(...) bij (...) oordeelen dat oock de (...) weghen geconsidereert den (...) van den gront soude moeten gegeven worden.

Sij sullen voorts aenthoonen, de linie van limietscheydinge tusschen de prochien van Landeghem ende Merendre, aenleggende aen elcke prochie d’helft van den gemelden driesch, naer deductie nochtans van de publique weghen die daer op noodigh sullen bevonden worden.

Eyndelinge sullen de voorseyde caerte metinge ende opneminge formeren in twee gelijcke ofte doubels bij hun onderteeckent ende de selve onder ons beweghen.

Auctum den 17 july 1757

(Signature)