(...) Betaelt ter ordonnantie als vooren aen Balthasar Floriss. de somme van vijff ende dertich ponden van XL grooten ter saecke van eenige cleyne satijne caertgens van den lande van Delfflandt bij hem aen 't collegie van de heeren hooge heemraden gelevert.
Bij ordonnantie ende quitantie.
Alhier voor de twee derdendeelen. XXIII £. VI s. VIII d. (...)

(...) Dijckgraeff ende hooge heemraden van Delfflant ordonneren mits desen den penninghmeester van de Derthien Sluysen te betalen an de weduwe van Floris Balthazar zaliger an Balthazar Florisz. de zomme van vijff ende dertich gulden tot XL grooten ter zaicken van eenighe cleyne sattijne caertgens van den lande van Delfflandt bij haer an 't collegie van mijn heere overgelevert. Ende zal d'voors(eyde) zomme van XXXV gulden de voors(eyde) penninghmeester (mits overbrengende dese mit quitancie daertoe dienende) strecken in d'uuytgegeven zijner rekeninge daer 't behoort.
Actum tot Delff den XXVIIen. april anno XVIc. ende negenthien in tegenwoordichheid van mij, P. Verharen.
Ick ondergeschreve bekenne ontfange te hebben uut hande van de penningmeester Kerckhove dese boveverhaelde somme van vijff en dertich gulde.
Actum den 28 april 1619. Balthasar Floris, gesworen lantmeeter. (...)